Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:

CALM HOME Ferienwohnungen Bad Oeynhausen

Antonio Goncalves Fernandes Dias

Volmerdingsener Straße 113

32549 Bad Oeynhausen

E-Mail: [email protected]

2. Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns Kontakt aufnehmen oder eine Buchung vornehmen.

Dabei können folgende Daten verarbeitet werden:

a) Personenbezogene Daten

Vor- und Nachname
Anschrift
E-Mail-Adresse
Telefonnummer

b) Buchungs- und Aufenthaltsdaten

Aufenthaltszeitraum
Anzahl der Gäste
Buchungsdatum und -zeitpunkt
ggf. besondere Wünsche oder Mitteilungen

c) Zahlungsdaten

Zahlungsdaten werden ausschließlich über sichere, externe Zahlungsdienstleister verarbeitet. Wir speichern selbst keine vollständigen Zahlungsdaten.

d) Technische Daten

IP-Adresse
Browsertyp und -version
Betriebssystem
Endgerätetyp
Datum und Uhrzeit des Zugriffs

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt zu folgenden Zwecken:

Abwicklung und Verwaltung Ihrer Buchung
Bereitstellung von Informationen rund um Ihren Aufenthalt
Kommunikation vor, während und nach dem Aufenthalt
Technische Bereitstellung und Sicherheit der Website
Erfüllung gesetzlicher Pflichten

Eine Nutzung zu Marketingzwecken erfolgt nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auf Grundlage der DSGVO:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. Betriebssicherheit der Website)

5. Weitergabe von Daten an Dritte

Ihre personenbezogenen Daten werden nur weitergegeben, wenn dies erforderlich ist oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht.

Buchungsverwaltung (Lodgify)

Zur Verwaltung unserer Ferienwohnungen nutzen wir den Buchungsdienst Lodgify:

Lodgify S.L.

Carrer de la Legalitat, 12

08024 Barcelona

Spanien

Lodgify verarbeitet personenbezogene Daten in unserem Auftrag gemäß Art. 28 DSGVO.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Lodgify.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website verwendet Cookies.

Technisch notwendige Cookies
Diese sind erforderlich, um die Website korrekt darzustellen und Buchungen zu ermöglichen.
Optionale Cookies (z. B. Analyse)
Diese werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

7. Datensicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten zu schützen, darunter:

SSL-Verschlüsselung
Zugriffsbeschränkungen
Regelmäßige Sicherheitsupdates

8. Speicherdauer

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

Buchungsdaten: gemäß steuer- und handelsrechtlicher Vorgaben
Kontaktdaten: bis zur vollständigen Abwicklung oder auf Wunsch Löschung

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung Ihrer Daten
Einschränkung der Verarbeitung
Datenübertragbarkeit
Widerspruch gegen die Verarbeitung

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben angegebenen Kontaktdaten.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, um sie an rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Leistungen anzupassen.

Die jeweils aktuelle Version ist auf unserer Website verfügbar.